Copenhagen/Paris – 31 December 2009: On 24 December 2009, Muharrem Erbey, General Vice Chairperson of the Human Rights Association (İnsan Haklari Derneği – İHD) and Chairperson of its Diyarbakir Province Branch, who is involved in human rights activities, was arrested for belonging to an “illegal organization”, although the IHD section is officially registered as an association.
Following the arrest of M. Erbey, the police raided all offices of the IHD section in Diyarbakir – while the warrant first brought only mentioned the possibility to search M. Erbey’s premises. Besides this breach on the right to association of IHD Diyarbakir section members, the police almost confiscated all the association’s computer files and folders.
Muharrem Erbey recently made speeches on Kurdish issues in Turkey before the Belgian, Swedish and British parliaments; took part in the “Kurdish film festival” in Italy and participated in a Conference on the Constitution (Constitution Workshop – Anayasa Çalıştayı) organized by the local bar associations and the Democratic Congress Society. It seems therefore that his arrest is solely motivated by the wish to punish his human rights commitments.
The Euro-Mediterranean Human Rights Network (EMHRN) and the Euro-Mediterranean Federation against Forced Disappearances (FEMED) is concerned about this repressive policy against its member organization, the Human Rights Association, and it recalls the case of Filiz Kalayci, an IHD board member, who is still detained.
They therefore call upon the Turkish authorities to release Muharrem Erbey, and Ms Filiz Kalayci, and to put an end to the proceedings against him in the absence of any valid reason for it. In the event of a possible hearing of Muharrem Erbey, the EMHRN and the FEMED strongly urges the European Commission Delegation in Ankara and embassies of European Union member States to attend, in accordance with the EU Guidelines on Human Rights Defenders.
The EMHRN and the FEMED are also concerned by the fact that it seems still impossible to discuss the Kurdish issue in Turkey. They thus urge the Turkish authorities to implement immediately international standards related to the right to freedom of expression and the right to freedom of association in Turkey.
—————————————————————————————–
LIBÉREZ MUHARREM ERBEY !
Copenhague/Paris – le 31 décembre 2009 : Le 24 décembre 2009, Muharrem Erbey, vice-président de l’Association des droits de l’Homme (İnsan Haklari Derneği – IHD) et président de sa branche basée à Diyarbakir, défenseur des droits de l’Homme, a été arrêté pour appartenance à une « organisation illégale », bien que la section qu’il préside soit une association officiellement enregistrée.
Après l’arrestation de M. Erbey, la police a perquisitionné tous les bureaux de la section d’IHD à Diyarbakir – alors que le mandat apporté ne leur permettait, à l’origine, que de fouiller le bureau de M. Erbey. Cette attaque au droit d’association des membres de la section de Diyarbakir s’est accompagnée de la confiscation de la quasi-totalité des dossiers et des fichiers informatiques de l’association.
Muharrem Erbey s’est récemment exprimé devant les parlements belge, suédois et britannique sur la situation des Kurdes en Turquie, a pris part au festival du film kurde en Italie ainsi qu’à une conférence sur la Constitution (Constitution Workshop – Anayasa Çalıştayı) organisée par les associations du barreau local et le Congrès de la Société Démocratique. Dans ce contexte, il semble que son arrestation soit uniquement motivée par la volonté de sanctionner ses activités de défense des droits de l’Homme.
Le Réseau euro-méditerranéen des droits de l’Homme (REMDH) et la Féderation euro-méditérannéenne contre les disparitions forcées (FEMED) s’inquiètent de cette politique répressive contre les militants associatifs de son organisation membre, l’Association des droits de l’Homme (IHD), et rappelle le cas de Filiz Kalayci, membre du Comité exécutif d’IHD, toujours détenue.
Ils appellent en conséquence les autorités turques à libérer Muharrem Erbey, ainsi que Mme Filiz Kalayci, et à mettre un terme à la procédure engagée contre lui en l’absence de tout motif valable pour celle-ci. Le cas échéant, le REMDH et la FEMED invitent la délégation de la Commission européenne à Ankara, ainsi que les ambassades des Etats membres de l’Union européenne, à prendre part aux audiences du procès de Muharrem Erbey, en accord avec les Lignes directrices de l’UE sur les défenseurs des droits de l’Homme.
Préoccupé par le fait qu’il semble toujours impossible de discuter de la question kurde en Turquie, le REMDH et la FEMED pressent les autorités turques à mettre immédiatement en œuvre les standards internationaux relatifs à la liberté d’expression et la liberté d’association en Turquie.